Select Page

軍艦島:迷路と地獄段

軍艦島:迷路と地獄段

軍艦島は、想像を絶するという言葉が似合う廃墟都市だ。この島の尋常ではない発展の歴史がわかっていてさえ(第一章の 端島の歴史 を参照)、目を疑うものだ。小さな島でありながら、道や路地が素晴らしい迷路のように入り組んでいて、それに加えてあちこちに空中回廊まであるのだ。軍艦島のこの特殊な地形や構成をじっくり発見する為には、是非、美しい春の太陽と心地よい海風を受けながらのハイキングをお勧めする。

Balconies of Gunkanjima

バルコニーの上を歩く、、、

最初に驚かされたこと:潮風によって腐食したゴミ、バラバラの木材、セメント片等がいっぱいなこと。効果音を期待していたわけではなかったが、効果音だらけだった。島の岸壁に打ち砕ける波の音、鳥の鳴き声、地下をネズミがかけずる音、ドアが勝手に閉まる音等、、、

Messed-Up Street on Gunkanjima

ごちゃごちゃ

Layers of Footbridges on Gunkanjima

空中回廊の層

2棟のアパート群をつないでいる空中回廊はなんだかものすごい感じだ。これは狂気じみた建築家のオリジナル作品なのか?それとも、純粋に実用性を目的としたものなのか?

Footbridge between Block 51 and 16 on Gunkanjima

51棟と16棟の間にかかる空中回廊

遠くから、巨大が橋が呼んでいる、、、

Delightly Attracting - Gunkanjima

ひどく魅力的

黙示録の様な場面、、、

The Lost Student of Gunkanjima

軍艦島の失われた学生

伝説の階段「地獄段」に到着。以前に来た時には上ってみる時間がなかったが今回は違う、、、

Closer to the Sky on Gunkanjima

地獄へ続く神秘の階段

最終的に島の大玄関にたどり着く。他の道や橋と同様に、近隣のアパート群につながっている。

Hashima Footbridge

見事な空中回廊

Looking down from the footbridge of Gunkanjima

下を見てみる、、、

どちらをみても素晴らしい景色だ。

Walking on the Impressive Footbridge of Gunkanjima

見事な空中回廊

 

Today's Colors are Blue Gray and Yellow

黄色、灰色、青、、、

今度は植物に覆われた古いアパート群に降りて行く。ここでの探検を楽しみにしていた、、、

Fantastic Light on Gunkanjima

降りて行く、、、


RC4F Block 3 on Gunkanjima

上の部分の建物の間、、、

看護婦寮だった建物の前に降りて来た。どうも火事があったようだ。

Senfukuji Sect and Nurses Dormitory on Gunkanjima

泉福寺と看護婦寮の残骸、、、

今にも崩壊しそうな2枚のコンクリート岩に挟まれている。

RC6F Block 56 on Gunkanjima

下の部分のビルの間、、、

日が落ち始め、島がオレンジ色に染まる。

The Day is Ending on Gunkanjima

1日が終わろうとしている、、、

少し前に上から見たアパート群だ、、、自分たちが素晴らしい階段の前にいるのに気づいた。

abandoned, apartment, gunkanjima, haikyo, japan, japanese, kyushu, nagasaki, on-sale, ruin, urban exploration, urbex

Love that chair.

 

Glance at the Stairway of Gunkanjima

階段、、、

かわりに、崩れかけた階段に腰掛けて、日没を鑑賞することにした。

Welcome to Hell on Gunkanjima

こっちにおいで、、、

息をのむ美しさ

Sunset from the Stairway to Hell on Gunkanjima

地獄段からの日没の眺め

島が完全に闇に包まれる前に、幻想的なX棟の入り口で、最後のマジカルな瞬間を撮った。

X-Block 67 at Gunkanjima

67棟のX階段

がんばって、続きの記事も早く書きたいと思っている。軍艦島に関してもっと知りたければ是非この島の概要を書いた軍艦島探求を読んで欲しい 。そしてもちろん、Totoro TimesをFacebook 、 Twitter、 Google + でもフォローしてもらいたい :)

Facebook

はじめまして

azalea, drone, flower, japan, japanese, kyushu, natural, nature, saga, spring

私は日本在住のフランスの写真家のJordy Meowと申します。私は日本に来たり日本に滞在する外国人のために、風変わりであまり有名でない場所の情報を見つけたりシェアしたいと思っています。私は書籍を出版したこともございますし、現在は綺麗なガイドブックのシリーズを新たに準備しているところです。

asia, autumn, hokkaido, japan, japanese, lake, natural, nature, season, seasonal

Subscribe To Our Newsletter

Join our mailing list to receive the latest news. Only once a month :)

You have Successfully Subscribed!